Hello everyone

,
I have this problem:
I created this page and you see the rounded corners
http://sviluppo.forumsalute.it/menu.htmlwhile the same code on the same server to this address does not work because they called in a vbulletin
http://sviluppo.forumsalute.itWhat can be?
thank you very much